04:20 Babylon 5

Sicherheitschef Garibaldi meldet Sheridan, dass seine Quellen ihm von einem unmittelbar bevorstehenden Angriff auf die Centauri berichtet haben. Die Führung der Raumstation sucht nach einem Weg, die Katastrophe noch abzuwenden. Währenddessen befinden sich Botschafter Londo und sein neuer Leibwächter G'Kar auf Centauri Prime. Sie haben sich vorgenommen, die verdeckten Kräfte hinter den regelmäßigen Angriffen auf die Allianz zu indentifizieren.