00:35 The Middle

Frankie Heck ist berufstätig und eine sehr engagierte Mutter. Mit ihren drei Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem eher praktisch veranlagtem Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana: Frankie zwingt Brick, Cindy zum Abschlussball einzuladen. Doch bdie beiden wollen da gar nicht hin. Axl lässt sich von Lexie zu einem verspäteten Geburtstagsgeschenk für Sue überreden. Doch Sue hat sich zum 21. etwas anderes vorgestellt. Mike kommt mit seiner neuen Fernbedienung immer noch nicht klar ...